"Au pays des mille lacs", il fait bon se détendre dans nos confortables chalets. Nichés au coeur de la forêt, vous ne pourrez que vous sentir au calme et loin du stress de la vie quotidienne. Sur l'eau, vous pouvez pagayer en canoë ou en bateau à rames, et un réseau pratiquement inépuisable de sentiers de randonnée et de VTT vous invite à faire de merveilleuses excursions. La température moyenne la plus élevée dans la région d'Äkäslompolo est de 19°C en juillet.
L'ensoleillement constant en été permet aux nombreux lacs de se réchauffer. La Finlande est aussi appelée le pays des mille lacs. Les lacs de Laponie finlandaise ne sont pas très profonds, c'est pourquoi ils peuvent être rapidement chauffés par le soleil jusqu'à environ 20 degrés et garantissent le plaisir de la baignade en été !